EAT MOVE AND LOVE YOURSELF!

No i nadszedł lipiec... piękny miesiąc. Słońce, ciepło,zielono.. no cóż wszystko byłoby cudownie gdyby nie pylenia, które potrafią doprowadzić do szału i braku oddechu. Katar, kichanie po 10 razy pod rząd i łzawiące oczy... Uwierzcie mi, że można się wykończyć. Tak właśnie wyglądał cały mój wczorajszy dzień, od kiedy wyszłam sobie posiedzieć na powietrzu do ogródka.. 

Dziś siedzę w domu, bo boję się powtórki. Pojutrze pójdę do lekarza po jakieś silniejsze leki, a teraz spróbuję ogarnąć swoje królestwo na poddaszu, po przeprowadzce z Lublina i popołudniu sobie poćwiczę. 

Niewiele osób wie, że interesuję się trochę dekoratorstwem wnętrz. TROCHĘ to dobre słowo, ponieważ nie jestem żadnym specjalistą, po prostu lubię oglądać fajne wnętrza i się inspirować. Najbardziej podoba mi się styl skandynawski - biel powiększająca przestrzeń, cegła i piękne stare drewno to coś co chciałabym w przyszłości wykorzystać w swoim domu. Ponieważ wraz z rodzicami przymierzamy się do skończenia naszego cudownego tarasu i przekształcenia go w werandę, przeglądałam wczoraj różnego rodzaju projekty w internecie. Natrafiłam na kilka ciekawych, ale jeden podbił moje serce :) 

 Ponieważ nasz taras jest w pełni zadaszony i pokryty drewnem, zdjęcie od razu zwróciło moją uwagę. Wygodne kanapy, stolik i nadające klimat lampiony to coś co na pewno będzie niezbędne na naszej werandzie :) Już nie mogę się doczekać i na pewno zaprezentuję na blogu ukończone dzieło:))

Teraz wracam do domowych obowiązków, a Wam życzę spokojnej środy :)

 --------------------------------------------------------------------------------------------

And a July came... beautiful month. The Sun, the warmth, green.. oh well everything would be miraculously if not for of discharging pollen which they are able to make mad and the lack of breath. Qatar, sneezing for 10 times up to the government and watering eyes... Believe me that it is possible to run out. He so just looked entire my yesterday day, since when I left for myself to sit for a while in the fresh air to the small garden..

Today I am sitting at home, because I am afraid of a revision. The day after tomorrow I will go to the doctor's for some strong medicines, and now I will try to spread my kingdom through on the attic, after the move from Lublin and the afternoon for myself I will practise.

Few persons know that I am interested a bit decorating insides . A bit it's a good word, cause I'm not specialist, I simply like to examine cool insides and to be inspired. The most I like the Scandinavian style - white enlarging the space, brick and beautiful old wood are something what I would like in the future to use in my house. Since along with parents we are contemplating finishing our beautiful terrace and converting it into the verandah, I saw plans of different kind through yesterday in the Internet. I came across on a few interesting, but one won my heart :)

***

Since our terrace is fully roofed over and coated with wood, taking at once returned my attention. Comfortable couches, a table and lanterns sending the climate are something what will certainly be essential on our verandah:) no longer I can wait until and I will certainly present work on the blog completed:))


Now I am coming back to home duties, and I wish you calm Wednesday:)